מסורת דירוג המילים החלה בשנת 1990 עם הכנס השנתי של החברה האמריקאית לדיאלקט (המכונה סופרבול של הבלשנות) בו הוזמנו מומחי שפה לבחור מילה. הרשימה הקצרה של 'מילת השנה' היא ניסיון ללכוד את זנב השנה. זקן אמריקאי מרים-וובסטר מילון, הכריזה לאחרונה על הפמיניזם כמילת השנה שלה, לפני 'שותפה', 'הפוגה', 'אמפתיה' ו'דוטארד ' - כולם קשורים קשר הדוק לאירועים בשנת 2017 סביב או בתגובה לממשל טראמפ. מילון אוקספורד דיווח גם על 'פמיניזם' וגם על 'מגדר' בין רשומות השנה הנצפות ביותר, מה שמעיד כי המאבק לשוויון בין המינים נותר נושא מרכזי של היום. המילה ההינדית, 'היג'רה', הופיעה גם ברשימת הצפיות העליונה שלה.
מילת סגנית אלוף מרים-ובסטר, 'שותפה', אכן הפכה למילת השנה עַל dictionary.com בנובמבר. במילון dot com המתאר את הבחירה שלהם לשנת 2017, העיר: זו מילה שמזכירה לנו שגם חוסר מעש הוא סוג של פעולה. הקבלה השקטה של עוולה היא איך הגענו לנקודה זו. אסור לתת לזה להמשיך להיות הנורמה. אם כן, כולנו שותפים לשותפות. העניין ב'שיתוף פעולה 'התגבר במיוחד כאשר איוונקה טראמפ אמרה באפריל, אני לא יודע מה זה אומר להיות שותף ושוב באוקטובר כאשר הסנאטור האמריקני ג'ף פלאק הודיע כי הוא לא יבקש בחירות מחודשות בציון התעלמות בוטה מהאמת או מהגינות בממשל טראמפ.
ניתוח שבוצע על ידי הוצאת אוניברסיטת אוקספורד , שנחשף מוקדם יותר ביוני, כי 'טראמפ' עצמו היה מילת השנה של השנה שבה התגלה שהם לא רק ממציאים דמויות - מחייזרים ועד גיבורי על - עם שמו של נשיא ארצות הברית ה -45, אלא גם משלבים את שמו עם קידומות וסיומות חדשות ליצירת מילים חדשות.
מילונים מסורתיים בעידן הדיגיטלי אימצו פרסונה מקוונת חדשה ואינטראקטיבית. העידן הדיגיטלי, בנוסף, יוצר שלל מונחים חדשים, סלנגים ומטבעות המהירים לתפיסה חדשה. לא עוד מדריך חד כיווני, מקלטים אלה של חנונות-מילים מלמדים, מבדרים, מציעים פרשנות ומנתחים מגמות ואירועים עולמיים (בדרך כלל בהטיה של צפון אמריקה או בריטניה). קטגוריית מילת השנה היא יציאה חד פעמית לביצוע כל הפונקציות הללו בפשטות.
שְׁבִירָה! מילת השנה של קולינס 2017 היא… NEWS FAKE https://t.co/zPFXYBvXzb #CollinsWOTY #WordOfTheYear pic.twitter.com/3vFeQNToPl
- מילון קולינס (@CollinsDict) 2 בנובמבר 2017
חדשות מזויפות, קריאה לחיות מחמד של דונלד טראמפ על ביטול דיווחים שליליים, זכתה להכרה על ידי הגלאזגו מילון קולינס בנובמבר כמילת השנה בעקבות מה שהמילון כינה את נוכחותו בכל מקום ועלייה של 365 אחוז בשימוש בו מאז 2016. טראמפ אמנם לא המציא את המונח, אך אופן הדיבור שלו ואוצר המילים שלו מצאו מטבע חיקוי גדול. , המאפשרת לו להשפיע על השפה האנגלית. עוד גבוה ברשימת הקולינס היו 'אנטיפה' (הקיצור הטרנדי לאנטי-פשיסטי), 'קאמרי הד' (הנהון למגורות שיחה ברשתות החברתיות) ו'קורבינמניה '(התייחסות להתלהבות נלהבת מהבריטים מנהיג העבודה, ג'רמי קורבין).
צג השפות העולמי , שעושה מאמץ לנתח אנגלית ברחבי העולם ובעולם, נקרא גם 'האמת' כמילה המובילה של 2017 כי, בואו נודה בזה. השיחה היא על האמת, או היעדר אותה. יחד עם 'פוסט-אמת', עוד מילה גדולה בכל הקשת, 'האמת' מהדהדת גם בהקשרים פוליטיים ברחבי העולם בשנת 2017. שני אלוף ה- GLM, 'נרטיב', חוזר גם לעולם שלאחר עובדות של סיבוב פוליטי. של חוט.
המסורת של דירוג מילים החלה בשנת 1990 עם חברת הדיאלקט האמריקאית הכנס השנתי (המכונה קערת העל של הבלשנות) בו הוזמנו מומחי שפה לבחור מילה. מה יש בדירוג המילים, אפשר לשאול. אבל קחו זאת בחשבון: בשנת 1993, הזוכה היה בכביש המידע. בשנת 1997, באג של המילניום. בשנת 2001, 9/11. בשנת 2007 תיאר תת -פריים הלוואה מסוכנת, וב -2008 חילוץ חילוץ תיאר את תגובת ממשלת ארה'ב לתאונה הפיננסית שנגרמה מהלוואות תת -פריים. האשטאג הוכתר בשנת 2012 ו -2014 היה עבור '#BlackLivesMatter'. יחד, הם מערך שורקים של כמה מהשינויים המגדירים ביותר ברבע המאה הקודמת של ארה'ב.
סוגים שונים של תמונות זחלים
מילים כמו 'פמיניזם', 'חדשות מזויפות', 'שותפות', 'אמת' מצביעות על כמה דילמות ותגובות מתמשכות על רקע פוליטיקה וסוגיות סוערות כמו סקסיזם, גזענות, טרור והגירה. אין דרך אחת לבחור את המילה. אפשר לדבר על הפמיניזם ב #metoo וצעדות או על השותפות ששמרה על הטרדות מיניות במשך עשרות שנים כדי להבין את 2017. אפשר להתלבט על 'חדשות מזויפות' בסרטוני וואטסאפ או לחפש את האמת בנרטיבים תקשורתיים מקוטבים. הנקודה היא שמילים מובילות הפכו לקודים שיכולים ללכוד שפע של מידע בתקשורת שלנו כיום.