רשום פופולרי
אנושקה שנקר מביאה את 'שיראז' לקולקטה
הסרט האייקוני משנת 1928 שביים הבמאי הגרמני פראז אוסטן מספר את הסיפור שמאחורי בניית הטאג 'מאהל. אנושקה שנקר הלחינה את ציון הרקע של הסרט המשוחזר ונמצאת בסיבוב הופעות של ארבע ערים בהודו, שם היא משחקת בשידור חי במהלך הקרנת הסרט.
אנושקה שנקר ורובין בייקר מדברים על שחזור 'שיראז' במסיבת עיתונאים בקולקטה. (מקור: צילום אקספרס מאת סובהאם דוטה) הזמרנית אנושקה שנקר תלהב את חובבי המוסיקה בקולקטה ב -3 בנובמבר כשהיא תופיע בשידור חי במהלך הקרנת הסרט האילם משנת 1928, שיראז: רומנטיקה של הודו. היא נתנה את ציון הרקע לשיראז. ההקרנה מתקיימת במסגרת יוזמת שנת התרבות של הודו-בריטניה 2017. מכון הקולנוע הבריטי (BFI), המועצה הבריטית וסאנגיט קאלה מנדיר בקולקטה התחברו לאירוע בו יתקיימו גם הופעות של שבעה נגנים אחרים.
בשיחה עם העיתונות, שחקנית הסיטאר בת ה -36 תיארה את הופעתה בקולקטה כבוא הביתה. אני לא יכול להגיד לך כמה אני שמח לחזור לקולקטה אחרי כמה שנים, עם קשר בנגלי חזק מאוד עם הסרט הזה. ומבחינתי הפרויקט הזה באמת מרגיש כמו שיבה הביתה בהרבה מובנים, להחזיר את הסרט בהודו. בשבילי זה נראה כמו לחזור לחלק מההיסטוריה שלי ולהופיע כאן ... אני מאוד שמח להיות כאן, אמרה.
איזה סוג של עצים הם ירוקי עד
הסרט האייקוני משנת 1928 שביים הבמאי הגרמני פראז אוסטן מספר את הסיפור שמאחורי בניית הטאג 'מאהל. המגנום אופוס נורה כולו בהודו, עם הצצות לטאג 'מאהל, יש לו צוות שלם הודי וכ -50,000 שחקנים, לפי הדיווחים. שיראז מספר את סיפורו של בנו של קדר שהתאהב בנסיכה סלימה ועוקב אחר אהוב ילדותו כאשר היא נמכרת לשאה ג'האן (הנסיך ח'ראם) לעתיד וכיצד הוא נועד בסופו של דבר לעצב את המאוזוליאום של המלכה.
הסרט מבוסס על מחזה שכתב נירנג'אן פאל, בנו של ביפין צ'נדרה פאל משלישיית Lal-Bal-Pal של מאבק החירות ההודי. הסרט מופק על ידי חלוץ הקולנוע ההודי, הימנשו ראי שגם שיחק את התפקיד הראשי בשיראז. ראי, יליד משפחה בנגלית עשירה, התחנך בשנטיניקטאן ובלונדון. לאחר מכן המשיך והפיק ועבד עם אוסטן בשלושה סרטים תחת דגל התאגיד הגדול המזרחי ההודי, ששירז היה המיזם השני שלו. הצמד הקים מאוחר יותר את בומביי טוקי.
אנושקה שנקר, בזמן שדיברה על המיזם הראשון שלה כקור רוח מוזיקלי, הגדירה את החוויה כמעשירה ואינטנסיבית. בהתייחסו לאביה, עבודתו של הרבי שנקר בסרטים, היא אמרה, כאשר לקחתי את מלאכת הלחנת המוזיקה לסרט, הדבר הראשון שעשיתי היה לצפות מחדש בטרילוגיה של אפו ולציין את הסמנים. ומוסיפה כי היא לא יודעת אם הצליחה לעצב אותו כפי שהגורו ואביה היו עושים, היא מקווה שהקהל אוהב אותו וזה עשה צדק לסרט ולא השתלט עליו.
רובין בייקר, אוצר ראשי, BFI אמר כי אנוסה (שנקר) הייתה בחירה טבעית. כשהחלטנו לשחזר את הסרט הזה, היא נראתה מושלמת לתפקיד. בייקר שיתף כמה אהב את יצירתו של הרבי שנקר בפאתר פנצ'אלי, הוסיף בייקר, לא ייאמן שהוא הלחין את המוזיקה בערב אחד ועד כמה היא משפיעה על הקהל בכל פעם שרואים אותה.
הוא דיבר על המשימה הכואבת של שחזור הסרט והדגיש כמה קשה היה לשחזר את הסרט שהיו לו מספר סוגיות להתמודד איתן. כאשר בשנת 1942, BRI קיבל את הסרט השלילי של הסרט הוא כבר החל להתפרק. אז עד 1950 הוא הועתק כדי לשמר אותו אך גם הוא החל להתפרק די מהר. מעבר לזה, היו בעיות בנושא שריטות, ייצוב תמונה, הבהובים, אמר. כל מה שקיבלנו נמצא שם, ותוך כדי השחזור אולי היו כמה שריטות שלא ניתן היה להיפטר מהן לגמרי, אך הוא לא נמחק, אמר.
כשדיברה על המוזיקה, הדגישה שנקר כיצד ניסתה להפוך אותה למשהו מושך את הקהל של היום ולא נעשה בו שימוש רק בכלי הודי. ניסיתי ליצור איזון בין כלים הודיים ומערביים, וזכרתי בקנה המידה של התזמורת. בידיעה שאנו נוסעים הרבה תוך הופעה, לא חשבתי שזה אפשרי לעשות את זה בהיקף גדול של נגיד 40 נגנים. אז צוות של שמונה חברים יצר את הניקוד וזה יותר כמו הקרנת קונצרטים.
לאחר פרק היידראבאד, הסרט עומד להיות מוקרן בקולקטה ביום שישי (3 בנובמבר), במבצר סירי בדלהי ב -4 בנובמבר, וב -5 בנובמבר הוא יוקרן באולם Shanmukhananda במומבאי.