תאילנד מכרה את עצמה כמפלט גן עדן ל- Covid, אך איש לא הגיע

חוסר העניין מוסיף לחץ על קובעי המדיניות התאילנדים, שהתקשו להתאים הן לשחקני התעשייה הקוראים לחוקי הסגר רגועים והן למומחי בריאות הציבור המזהירים מפני סכנת אנשים.

רוב התאילנדים התנגדו לתוכנית הפתיחה המחודשת וסביר שלא ירצו כללי הסגר נינוחים, בין היתר מכיוון שהתושבים המקומיים גרים בסמוך לאתרי הנופש, בניגוד לאיים המלדיביים שבהם לעתים קרובות מבודדים נכסים באיים שלהם. (צילום: Getty/Thinkstock)

קשה לדמיין מקום מפואר יותר לשהות בו שבועיים בהסגר מאשר סוויטות אנד וילות Anantara Phuket בתאילנד, שם המבקרים מתפנקים בבתי מגורים פרטיים שיכולים להיות עם בריכה וחצר משלהם.

עם זאת יותר משלושה חודשים לאחר שהאתר נופש ויותר ממאה כמוהו נפתח מחדש למטיילים לשהות ממושכת בניסיון להחיות את הכלכלה המוכה בתאילנד, כניסות זרות לא עמדו בציפיות אפילו בתחתית. רק 346 מבקרים בחו'ל נכנסו לארץ בממוצע מדי חודש באשרות מיוחדות מאז אוקטובר, על פי חברת תאילנד לונגסטיי, שעוזרת להקל על התוכנית. זה הרבה מתחת ליעד הממשלה של כ -1,200 וחלק זעיר של יותר מ -3 מיליון שהגיעו לפני המגיפה.

התגובה הפעימה לפתיחה המחודשת של תאילנד ממחישה את הקשיים העומדים בפני מדינות תלויי תיירות כשהן מנסות לחזק את הצמיחה הכלכלית תוך הגנה על האזרחים מפני קוביד -19 לפני שהחיסונים יהיו זמינים באופן נרחב.

תאילנד קיוותה לפתות גמלאים הנמלטים מהחורף האירופי ואחרים שיכולים להישאר לתקופה ממושכת. הם יצטרכו לעבור הסגר, אבל זה יכול להיעשות בנוחות של אתרי נופש יוקרתיים במדינה שנפגעה יחסית מהמגיפה. לאחר שבועיים, תאילנד תהיה שלהם לשוטט כל עוד תשעה חודשים.

צמחי גפן עם פרחים סגולים

חוסר העניין מוסיף לחץ על קובעי המדיניות התאילנדים, שהתקשו להתאים הן לשחקני התעשייה הקוראים לחוקי הסגר רגועים והן למומחי בריאות הציבור המזהירים מפני סכנת אנשים. כל הזמן, כשהחופים נשארים ריקים, חברות רבות הקשורות לתיירות יוצאות מהעסק. כדי להחמיר את המצב, מקרי הנגיפים זינקו במדינה.

צפה בפוסט זה באינסטגרם

פוסט משותף על ידי תאילנד המדהימה (@tourismthailand)

זה ממש מאתגר לאזן את הדרישות של תעשיית התיירות והמקומיים, אמר בהומיקטי רוקטנגאם, נשיא התאחדות התיירות בפוקט. אני מבין כמה קשה להיות תקוע בחדר במשך 14 יום. עשיתי זאת. אבל ביטחון האנשים מקבל עדיפות מכיוון שתיירים באים והולכים אך תושבי המקום חיים כאן.

בשנת 2019 קיבלה תאילנד הכנסות מתיירות של יותר מ -60 מיליארד דולר מכ -40 מיליון מבקרים. התעשייה תרמה כחמישית מהתוצר המקומי הגולמי לפני המגיפה, לעומת כ -10% בעולם.

אבל שישה חודשים ללא כניסות זרות ואחריהם חודשים עם טפטוף בלבד הכו את המגזר. לפחות 931 חברות רשומות הקשורות לתיירות נסגרו בשנה שעברה, על פי ניתוח חדשות בלומברג של נתוני משרד הפיתוח העסקי של משרד המסחר. המספר האמיתי כנראה גבוה בהרבה מכיוון שעסקי תיירות רבים אינם רשומים בשום מסד נתונים.

באיי הנופש המפורסמים של תאילנד המצב גרוע במיוחד. קח את פוקט, שקיבלה כ -90% מהכנסות התיירות שלה ממבקרים זרים לפני המגיפה. בפטונג, עיירת התיירות העיקרית שלה, רחוב סואן של ברים ומועדוני לילה שוכן ריק. כביש באנגלה מרופד בעסקים בתריסים, עם כסאות מוערמים על שולחנות ושרשראות מונעים גישה. אבק מתאסף על כסאות הבר והשידות. למעט המקומות הפתוחים אין כמעט לקוחות.

כשאין זרים, האזור פשוט ריק, אמר רונגרון לוילואן, שעובד במסעדת ובר שבקצה כביש באנגלה. היא אחת מתוך שמונה עובדים ששמרו על עבודתם מכ -30 לפני המגיפה, אם כי עם פחות שעות עבודה. בקושי יש מישהו שהולך בכביש.

בגוש הבא, מלון קלובר פאטונג פוקט הוריד את מחיריו בכ -75% כדי למשוך מטיילים מקומיים במקום קהל הלקוחות הרגיל של תיירים אמריקאים, רוסים וסינים. ובכל זאת, הדירה הייתה בתפוסה של כ -10% בדצמבר, תקופה שהיתה בעבר מוגזמת מדי, לדברי ג'סדה סריביצ'יאן, מנהלת הכספים במדינה.

צפה בפוסט זה באינסטגרם

פוסט משותף על ידי תאילנד המדהימה (@tourismthailand)

עץ שיש לו פריחה ורודה

למרות מאמצי הממשלה לסייע לעסקי תיירות, כגון סבסוד עלות חדרי המלון, הארוחות והטיסות, תיירים מקומיים הנוסעים בדרך כלל רק בסופי שבוע אינם יכולים למלא את הפער שהותירו מבקרים זרים. למרות שרק כמחצית מבתי המלון נפתחו מחדש, שיעור התפוסה הממוצע עומד על כ -34%בלבד, אמר יותאסאק סופאסורן, מושל רשות התיירות בתאילנד, בראיון בדצמבר.

הייתי בפוקט 20 שנה ומעולם לא ראיתי את זה בשקט הזה, אמרה ג'סדה של מלון תלתן. אנחנו צריכים מבקרים בינלאומיים. אנחנו לא חושבים להרוויח אלא מתמקדים במזעור הפסדים, כי כל עוד יש דרישת הסגר, אנשים לא יגיעו.

הממשלה צריכה לשקול לוותר על דרישת הבידוד של שבועיים למבקרים מאזורים במדינות ללא זיהומים מקומיים במשך יותר מ -60 יום, אמרה וישיט פראקובגוסול, נשיאת איגוד סוכני הנסיעות התאילנדיות, בסוף ספטמבר. הוא קיווה שהחוק ירגע עבור מבקרים ממקומות מסוימים בסין, מקור ההכנסה התיירותי הגדול ביותר בתאילנד. אך עסקה כזו לא נחתמה.

נראה שלא מעשי להכפיל את משך הטיול כדי לספק את דרישות ההסגר המקומיות, אמר רון קופר, צלם ויועץ עסקי אמריקני שנסע לחו'ל כמה פעמים בשנה לפני המגיפה. תוסיפו לזה את עלות השהייה במלון במשך שבועיים לא פרודוקטיביים - הצעה לא אטרקטיבית במיוחד.

הגישה של תאילנד מנוגדת ליעדים אחרים לתיירות שהיו פחות זהירים. האיים המלדיביים נפתחו מחדש לתיירים בחו'ל ביולי ללא צורך בהסגר, אם כי יש צורך בבדיקה שלילית של Covid-19. על פי נתוני ההגירה של האיים המלדיביים, יותר מ -172 אלף איש הגיעו מאז. בעוד שזיהומים חדשים עלו בהמשך, הם ירדו מאז.

צפה בפוסט זה באינסטגרם

פוסט משותף על ידי תאילנד המדהימה (@tourismthailand)

סוגי צמחים במדבר

זה היה נועז, והעז לפתוח את האיים המלדיביים עם כל הסיכונים הכרוכים בכך, אמר דירק דה קויפר, מנכ'ל S Hotels & Resorts Pcl, שתפוסת הדצמבר שלו בנכסים במלדיביים הייתה 70%. ואלו עשויות להיות חדשות רעות לתאילנד, אמר. מטיילים רבים לא ירכשו הסגר, במיוחד כאשר מדינות אחרות נפתחות ואין להן כללי הסגר.

אך רוב התאילנדים התנגדו לתוכנית הפתיחה המחודשת וסביר שלא ירצו כללי הסגר נינוחים, בין היתר מכיוון שהתושבים המקומיים גרים בסמוך לאתרי הנופש, בניגוד למלדיבים שבהם נכסים מבודדים לעתים קרובות באיים שלהם.

אם הייתי צריך לבחור בין בריאות להכנסה, הייתי בוחר בבריאות, אמר וויפראד נויפאו, מוכר פירות וירקות בשוק הטרי Banzaan בפאטונג. עלינו לתת עדיפות לבטיחות.

כפשרה, צוות המשימה של הממשלה Covid-19 דן בקיצור תקופת ההסגר ל -10 ימים. אבל זה עדיין לא מיושם בגלל חששות מפני זיהומים חדשים. הממשלה אישרה גם שישה אתרי גולף כמרכזי הסגר.

כל שינוי בתוכנית המקורית יהיה אומר סיכונים גבוהים יותר, אמרה תירה ווראטנאראט, פרופסור חבר בפקולטה לרפואה של אוניברסיטת צ'ולאלונגקורן. ישנן דוגמאות רבות לנסיעות בינלאומיות בחינם שהובילו לתחייה, אמר, ונתן דוגמה לאירופה. עלינו לחכות עד שמצב הנגיף העולמי ישתפר.

התעוררות מחודשת של הנגיף החלישה גם את המקרה להקלה על כללי ההסגר. בתאילנד חלו זיהומים של קוביד -19 יותר מכפול ליותר מ -12,000 בתוך פחות מחודש. התפרצות שהחלה בשווקי פירות ים וקהילות מהגרים התפשטה ברחבי הארץ. הממשלה ביצעה נסיעות בכמה אזורים בסיכון גבוה אך נמנעה עד כה מהטלת נעילה רחבה. היא גם הרחיבה את תוכנית סבסוד הנסיעות שלה.

שישה חודשים ללא כניסות זרות ואחריהם חודשים עם טפטוף הכו את תחום התיירות במדינה. לפחות 931 חברות רשומות הקשורות לתיירות נסגרו בשנה שעברה. (צילום: Pixabay)

בסופו של דבר, המדינה לא תיפתח מחדש עד שהחיסונים יהיו זמינים באופן נרחב, אמרו גורמים בממשלה. תאילנד מתכננת להציע את הצילום שפיתחה Sinovac Biotech Ltd. לעובדי בריאות בחזית ולבעלי התנאים הבסיסיים לפני סוף פברואר. ממאי היא תעניק אחת מאת AstraZeneca Plc ואוניברסיטת אוקספורד, במטרה לחסן לפחות 33 מיליון איש, כמחצית מאוכלוסיית המדינה, עד סוף שנת 2021.

נותרו שאלות כיצד תפקוד התיירות הבינלאומית ככל שיותר אנשים יחוסנו ברחבי העולם. דרכונים לחיסונים נתפסים כדרך לגרום לאנשים לנסוע שוב, אך עדיין לא ברור אם וכיצד הם יושמו. לא ידוע אפילו אם אנשים מחוסנים יכולים להעביר את הנגיף.

כמה מלונים שונים יש

אם לוקחים את כל זה בחשבון, בנק תאילנד מעריך כי גם בשנת 2022 מבקרים בחו'ל עדיין ירדו הרבה מ -40 מיליון בשנת 2019. הוא צופה כי 5.5 מיליון איש יבקרו השנה ו -23 מיליון בשנת 2022.

על פי ההערכות, המשק ירד ב -6% בשנת 2020, הירידה הגדולה ביותר מאז המשבר הפיננסי באסיה. על פי המועצה הלאומית לפיתוח כלכלי וחברתי, הוא צפוי להרחיב 3.5% -4.5% בשנת 2021.

למרות הפגיעה במשק, בומקיטי של התאחדות התיירות בפוקט אומרת שתוכנית הפתיחה המחודשת של תאילנד הייתה האפשרות הנכונה, ולתעשיית התיירות הנלחמת אין ברירה אלא לחכות עד שהחיסונים יתפסו.

הוא לא יכול לסגור את גבולותינו לנצח, ואיננו יכולים להכניס אנשים ללא אמצעים קפדניים. אז פתיחה מחודשת ובהדרגה זו היא הגישה הטובה ביותר.