מדמיין מחדש את האומה, אזור מחזק

מלבד ספרים על הדיאגה המפורסמת של הקולנוע ההודי - סרטי הינדי ובמאים בנגליים - התגלמות המסחר והאמנות, בתי קולנוע אחרים בהודו זוכים רק לעתים נדירות לנרטיבים ה'לאומיים 'האלה.

מבט פנורמי של תעשיית הקולנוע בדרום הדרום שיפנה לחוקרים ולמעריצי גולשים באותה מידה.

ספר- מעבר לבוליווד: בתי הקולנוע של דרום הודו
נערך- ח'כ רגבהנדרה
מוציא לאור- הארפר קולינס
עמודים- 352
מחיר- 499 ₪

המונח בוליווד משמש לעתים קרובות באופן נרדף ל'אינדיאנ'סינמה ', והוא נחשב לקולנוע ה'לאומי' של הודו. למרות שמבחינת המגוון התימטי, המצוינות הטכנית ודמויות ההפקה, בתי קולנוע כמו טמילית וטלוגו עוקפים אותו ומעלים אותו, המילה הנרדפת ממשיכה בשיחות פופולריות ורודפת את לימודי הקולנוע של האינדיאן.

מלבד ספרים על הדיאגה המפורסמת של הקולנוע ההודי - סרטי הינדי ובמאים בנגליים - התגלמות המסחר והאמנות, בתי קולנוע אחרים בהודו זוכים רק לעתים נדירות לנרטיבים ה'לאומיים 'האלה. הם מכונים 'אזוריים' או 'שפת העם' באומנות ובשיח המסחרי הפאן-הודי. כמה יוצאים מן הכלל מהעבר הם ניסיונות של תיאודור בהאסקאראן, רנדור גיא ו- MSS פנדיאן שכתבו בקולנוע הטמילי, ארונה וסודב וג'ון ווד על הגל החדש ההודי, אביג'ית גוש בקולנוע בהוג'פורי, ח'כ רגבהנדרה בקולנוע קנאדה, ו SV שריניבס בטלוגו בית קולנוע.

בעשורים האחרונים, כאשר לימודי הקולנוע הפכו לחלק מתוכניות הלימודים באוניברסיטה, יש עניין מחודש בהיסטוריה של בתי קולנוע בשפות אחרות בהודו. אבל גם הם ברובם כתבים באנגלית, המיוצרים על ידי האקדמאים ובשבילם. בהקשר זה, Beyond Bollywood בעריכת ח'כ רגהאוונדרה הוא ניסיון מבורך - כזה שאינו מלומד אך מרענן מז'רגון אקדמי ושימושי לחוקרים, חוקרים וגם בתי קולנוע. הספר מאגד ארבעה מסות ארוכות המהוות סקרים פנורמיים של ההיסטוריה של ארבעה בתי קולנוע מרכזיים בשפה בדרום הודו, כלומר טמילית, קנאדה, טלוגו ומליאלאם.

בהקדמתו לספר בוחן רג'בנדרה את השאלה מדוע קולנוע הינדי נחשב ל'קולנוע לאומי, ועושה כמה תצפיות מאוד תובנות לגבי ה'אזוריות 'של בתי קולנוע אזוריים. לדבריו, הקולנוע ההינדי שהציב עצמו בעמדת הקולנוע הלא-מקומי, יחד עם ה'אומה 'שדמיינה אותו תמיד היה א-סימטרי; אם היא נשלטה פעם על ידי 'חגורת הפרה', היא ממוקדת כיום יותר ויותר בעיר המטרופולין, בדרך כלל מומבאי ולפעמים דלהי, אך לעתים רחוקות קולקטה או צ'נאי.

הוא ממשיך וציין כי, בהשוואה לבוליווד, בתי הקולנוע האזוריים עשירים ומורכבים יותר. הם עשירים ב'מסמנים 'שלהם, ולכן, מאתגרים יותר עבור המתורגמן, מכיוון שהם מטפלים בחששות מקומיים כמו גם לאומיים ולוקחים זהויות חופפות - זו האזורית המבוססת על השפה והלאומית - בהתייחסות להתייחסותן מחוזות בחירה.

עצים דקים גבוהים לגינון

מיקוד הספר הוא על קולנוע פופולרי, וכל חיבור עוקב אחר שיטה ומסלול משלו לשרטט את ההיסטוריה של הקולנוע, יחד עם האבולוציה התמטית שלהם כמו גם הצמיחה כתעשייה. N Kalyan Raman, מתחיל את חיבורו המענג על הקולנוע הטמילי, החוקר את מערכת היחסים בין הקולנוע לחברה, ומזהיר את הקורא כי הוא עוסק בתוכן הסיפורי של אותם סרטים טמיליים שנראים כבעלי קשר לכאורה עם מגמות ואירועים חברתיים. 'ומודה בתקיפות כי זה אינו נודע על ידי תיאוריה, ביקורתית או אחרת. הוא מסע בהיסטוריה של הקולנוע הטמילי שטווה כל הזמן חלומות של שייכות וזהותם של אנשים טמילים.

הוא בוחן את שלל המיתולוגיות המוקדמות, שהוחלפו מאוחר יותר בנושאים רפורמיסטיים חברתיים בעשורים הבאים, שבתורם התייצבו עם תנועת הכבוד העצמי של פריאר ליצירת קולנוע 'דראווידיאן'. הוא עוקב אחר השינויים התמטיים בקולנוע והעיסוק המתמיד שלו בתנועות חברתיות ופוליטיות, עליית ה- MGR, החזרה לנושאי הכפר מחד והחרדה העירונית מאידך, ואחריהם החזרת נושאי הקאסטות והדאליות בקולנוע העכשווי. .

חיבורו של ח'כ רגבנדרה בנושא קולנוע קנאדה סוקר את השינויים בכתובת בקולנוע הקנאדה, שהחלו בפנייה רק ​​לאזרחי מייסור הנסיכתית, שהשיח המוסרי שלו נסב סביב העימות בין דהרמה לארתה, למרכזיות שהשיגה העיר בנגלורו. המחבר משרטט את האירועים הפוליטיים המובילים לארגון מחדש הלשוני של מדינת קרנטאקה ובעקבותיה, עוקב אחר השינויים במערכות הפוליטיות הלאומיות והאזוריות בעימותים ובמשא ומתן שלהם על רעיון האומה והמודרניות כפי שהם משתקפים ונשברים בנרטיבים קולנועיים. הוא מסיים את חיבורו באומרו שאם הקולנוע בקנאדה חייב להמציא את עצמו מחדש כדי לשרוד, עליו להתייחס בהכרח לחוויותיהם של אלה שמחוץ לשטחה המסורתי, אשר בעצמו הצטמצם לסביבות בנגלורו, ומתמודד בעיקר עם מי שנאלץ לקיים אינטראקציה עם העיר.

חיבורו של סתיה פראקאש על תעשיית הקולנוע בטלוגו מציע תיאור כרונולוגי תמציתי על ידי סקר אירועים וסרטים מרכזיים בכל עשור. הוא עוקב בפירוט אחר דפוסי ההפקה הקולנועית, השינויים התמטיים והופעתם של במאים וכוכבים גדולים מההתחלה ועד היום. התמקדות המחבר היא באריגת נרטיב היסטורי הנתמך בפרטים, נתונים ותאריכים, המציע נוף פנורמי של קולנוע טלוגו לאורך עשרות שנים.

תמונות של סוגי דבורים

החיבור המושכל תיאורטית של מינה פילאי על קולנוע מלאילם בוחן את תפקידו של הקולנוע ביצירת המודרניות של כראלם ומלאית. הניסיון הוא להתחקות אחר ההיסטוריה של הקולנוע במליאלאם המתחיל בז'אנר החברתי הפוסט-קדוש בקולנוע המלילאמי ומתחזר למגמות המלודרמטיות, המיתולוגיות והתחייה שלו כדי לחקור את האלמנטים ההקשריים והטקסטואליים של הפופולרי בקולנוע, באמצעות יצירת קשרים עם הספציפיות ההיסטוריות, החברתיות והתרבותיות של קבלת הפנים שלהם.

בהתחשב בהיעדר כתיבה אנליטית על סרטים, יוצרי סרטים ותעשיית הקולנוע מלבד בוליווד, ספר זה מהווה תרומה משמעותית להבנת בתי הקולנוע בדרום הודו. אפשר לקוות שאוסף זה יפעיל דיאלוגים ודיונים חדשים בנוגע לרעיונות לגבי ותצורות האזור והלאום.