פול ביטי הופך לסופר האמריקאי הראשון שזכה בפרס מאן בוקר

הספר הושווה לקומדיה של ריצ'רד פריור וכריס רוק, וביטי הולכת לאן שכותבים רבים חוששים לדרוך.

פול ביטי, מארצות הברית, זוכה פרס מאן בוקר לספרות בדיוני לשנת 2016 עם ספרו The Sellout לאחר טקס הענקת הפרס בלונדון. (צילום AP)

The Sellout של פול ביטי, סאטירה צורבת של גזע ומעמד בארצות הברית, זכה בפרס מאן בוקר - הפעם הראשונה בה אמריקאי זכה בפרס הבדיון היוקרתי. השופטים אמרו כי הספר הפרובוקטיבי של ביטי הוא סאטירה לדרג עם הקלאסיקה, ובזמן כמו חדשות הערב. ההיסטוריונית אמנדה פורמן, שעמדה בראש צוות השופטים, אמרה שהספר צונח בלב החברה האמריקאית העכשווית, ובשנינות פראית לחלוטין - מהסוג שלא ראיתי מאז (ג'ונתן) סוויפט או (מארק) טוויין.

צפו במה אחר עושה חדשות

The Sellout שוכן בפרבר סגור של לוס אנג'לס בשם דיקנס, שם כוללים התושבים את הניצול האחרון של הזבל הקטן ומספר הספר, בונבון, גבר אפריקני אמריקני שהועמד לדין בבית המשפט העליון בארה'ב על ניסיון להחזיר את העבדות וההפרדה הגזעית. .

הספר הושווה לקומדיה של ריצ'רד פריור וכריס רוק, וביטי הולכת לאן שכותבים רבים חוששים לדרוך. סטריאוטיפים גזעניים, דיבור פוגעני ואלימות משטרה כפופים כולם לעינו החריפה.

פורמן אמר כי The Sellout, המשלב תרבות פופ, פילוסופיה ופוליטיקה עם הומור וכעס, יוצא לסלק כל טאבו חברתי.

זהו ספר שמסמר את הקורא לצלב בנטישה עליזה, אמרה. זו הסיבה שהספר עובד - כי בזמן שמסמרים אותך, מדגדגים אותך.

חמשת השופטים נפגשו אתמול למרתון ארבע שעות כדי לבחור את הזוכה מבין שישה פיינליסטים, שהורדו מ -155 הגשות. פורמן אמר כי ההחלטה על עבודתו של ביטי הייתה פה אחד.

פרנסס גרטלר, עורכת אתרים ברשת חנויות הספרים פוילס, כינתה את המכירה ספר אמיץ ומצחיק.

זה דורש קצת להיכנס, אבל ברגע שאתה לא רוצה לעזוב, אמרה.

ביטי, בת 54, זכתה בפרס 50,000 פאונד על ידי אשתו של הנסיך צ'ארלס קמילה, הדוכסית מקורנוול, במהלך טקס עניבה שחורה בגילדהול מימי הביניים בלונדון.

נוסד בשנת 1969 ובעבר היה פתוח רק לסופרים מבריטניה, אירלנד וחבר העמים.

היו חששות בעולם הספרות של בריטניה שהשינוי יביא את הדומיננטיות האמריקאית לפרס שבין הזוכים הקודמים שלו נמנים סלמאן רושדי, בן אוקרי, מרגרט אטווד והילרי מנטל. אבל הזוכים לשנים 2014 ו -2015 היו ריצ'רד פלנגן האוסטרלי ומרלון ג'יימס של ג'מייקה.

רומן אמריקאי נוסף היה בין המועמדים הסופיים: מחקר הדמות העגומה של אוטסה מושפג 'איילין

בעלי חיים ושמות הבשר שלהם

סוכנויות הימורים ראו את ביטי כנקודה ארוכה. המועדף היה מדלן טיין של קנדה ב'אל תגיד שאין לנו כלום ', סיפורן של שתי משפחות שעברו ההיסטוריה הסוערת של סין במהלך המאה ה -20.