תומכי נייר: הממלכה באה

קשתות הסיפורים של שלוש הדמויות הללו הן, למרבה הצער, הפחות מעניינות.

עלייתה של סיווגאמי
אנאנד נילקנטאן
Westland Publications Ltd.
474 עמודים
`299

פרחים לבנים שגדלים על עצים

בסרט 'עלייתה של סיווגאמי' מנסה הסופר אנאנד נילקנטאן להוסיף פירוט ועומק למיתולוגיה כפי שניתן לראות בסרט, באחובאלי: ההתחלה, וכתוצאה מכך יש אפוס מעניין אך פגום כללי.

סיווגאמי דווי, כיום בת 17, שונאת את הממלכה הרעה מאהישמאטי על שהוציאה להורג את אביה בנסיבות מסתוריות. היא נמסרה בבית יתומים מלכותי של משפחתה המורחבת, באופן בלתי מוסבר, עליה לחשוף את האמת מאחורי מות אביה ולהרוס את הממלכה.

במרכז המרחב הבוגדני הפוליטי הזה עומד קאטאפה, המנסה נואשות לנהל משא ומתן על תחושת החובה והכבוד שהנחילו אביו ואחי המזלזל במעמד משפחתו ורוצה לשחרר את כל העבדים ולהגן על הנסיך המקולקל, ביג'אלאדווה.

כרוב ירוק מול כרוב לבן

קשתות הסיפורים של שלוש הדמויות הללו הן, למרבה הצער, הפחות מעניינות. למרות שעבר חוויות שמשנות את נקודת המבט, נראה שקאטאפה מתקדם מעט מטבעו המשונה. נראה כי מתעלמים לחלוטין מרגע אחד חזק במיוחד לקראת הסוף, שיכול היה לשמש זרז לשינוי. לדמותו של סיווגמי יש חלק ברגעים מעניינים, אך היא רק מתקדמת בהיקף הדברים הגדול יותר לקראת הסוף.

המיקוד הנרטיבי לדמויות אלה הוא יותר כיצד הן הופכות למה שהן מצטיירות בעתיד. בעוד שחשיפות עתידיות מסוימות, כגון נסיבות נישואיה של סיווגאמי לבג'ג'לה, יהיו ללא ספק מעניינים, הרבה ממה שהם עוברים מאבד השפעה כאשר בוחנים לאן הם בסופו של דבר.

כתוצאה מכך, הכוכבים האמיתיים הם אותם דמויות מוכרות למחצה וחדשות לגמרי, המובילות את הסיפור קדימה. עם כל דמות-ממאהראג'ה סומדווה, עד הסריחים קקי ובריחנאלה, ועד אחי נגאמה, מנהיג קבוצת נשים כלשהי שנלחמת נגד השחיתות בממלכה, הגמד הידומבה והימודה הפיראטיים, בין היתר-אפשר לראות את מאמץ שהשתדל להגשים אותם. זה, משיק לתיאורים מחודדים וחיים והנרטיבים החיתוכיים של אותן דמויות, הוא אחד המרכיבים החזקים ביותר בספר.

למרות פגמיו, הספר חובר בסוף מספיק אלמנטים טובים לקוראים ובמיוחד למעריצי הסרט להמתין לפרק הבא. העובדה שהוא מביא רק כמה השוואות גלויות של משחקי הכס יכולה להיראות כמדד למידת ההתאמה של תככים מונרכיים ופוליטיים בהתאמה אישית למיתולוגיה שלו.

עכביש חום עם לבן על הגב