רישומים פנטסטיים והיכן למצוא אותם: הצצה אל איורי 'הארי פוטר' של ג'ים קיי

ג'ים קיי, האמן מאחורי המהדורה המאוירת של סדרת הארי פוטר, על לימוד עבודת קסמו על קלאסיקה מודרנית.

פלא אקסיו! איור של Buckbeak, ההיפוגריף. (באדיבות: בלומסברי)

אם ג'ים קיי היה סטודנט בהוגוורטס, דיביישן והרבולוגיה היו יכולים להיות הנושאים האהובים עליו ביותר. כל עוד הוא זוכר, הוא היה צופה נלהב של החיים, והסתמך על סביבתו כדי להעלות תרחישים, מקומות ומפות שיצלם בספרי הרישומים שלו. תארו לעצמכם אם כן, השמחה-והפחד-כשג'יי קיי רולינג, יוצר היקום של הארי פוטר, בחר בקיי, 43, מאיירת, אמנית קונספט ומדפיסת נורת'המפטונשייר, לעבוד על כל שבעת הספרים בסדרה עבור גדול -מהדורה מאוירת בקנה מידה. עשיתי רק כמה ספרי ילדים לפני פוטר, אז זה באמת היה פרויקט גדול בשבילי. אני חושב שהעובדה שזה הפחיד אותי הייתה הסיבה שרציתי לעשות את זה. אני באמת רוצה להשתפר בתור מאייר - יש לי עוד הרבה מה ללמוד - והדרך היחידה ללמוד היא לקחת על עצמך פרויקטים שנמצאים מחוץ לאזור הנוחות שלך, וזה בהחלט מה שאומר, אומרת קיי, זוכת התחרות. מדליית קייט גרינוויי 2012 על עבודתו עבור שיחות מפלצת של פטריק נס. הכותר המאויר הראשון, הארי פוטר ואבן החכמים (בלומסברי), יצא לאור בשנת 2015. הספר השלישי, הארי פוטר והאסיר מאזקבאן, יצא בחודש שעבר.

מהם סוגי החיות השונים

איך אתה יכול לדמיין מחדש יקום שכבר מצויר היטב על ידי יוצרו ומושרש עוד יותר בזיכרון המעריצים באמצעות זיכיון סרטים מצליח? אשף גריפינדור מסוים יציע להשתמש במפה, וזה בדיוק מה שגם קיי החליטה לעשות. השתמשתי בספרים כמפות תוואי, ומאפשר להם לדחוף את דמיוני לכיוונים חדשים, הוא אומר בראיון בדוא'ל. בסרטון ביוטיוב, כשדובי מעץ נייר יושב ליד הבד שלו, קיי מדבר על יצירת יקום מיניאטורי משלו של הארי פוטר מתוך נייר ופלסטלינה כדי להתנסות בקנה המידה ובמידות האיורים שלו. האתגר העיקרי היה להתגבר על המכשול המנטלי שמדובר בסדרה שאנשים דואגים לה בלהט. הלחץ של זה היה המשפט הגדול ביותר. לדמיין עולמות זה משהו שאני עושה מאז ילדותי ... ספרי פוטר הם הזרז המושלם לבניית עולם, מכיוון שהמחבר מצייר את הקלעים בפירוט כה עז, קל פשוט לדבוק בספרים ולהתחיל לתרגם אותו למשהו חדש ו שונה, הוא אומר. הוא לא צריך לדאוג. מעטפת האבק של הספר הראשון מגיעה עם אישור נדיב של רולינג: הצפייה באיורים של ג'ים קיי ריגשה אותי מאוד. אני אוהב את הפרשנות שלו לעולמו של הארי פוטר, ואני מרגיש מכובד ותודה שהוא העניק לו את כישרונו.

דיוקן של סוורוס סנייפ. (באדיבות: בלומסברי)

מעריץ פוטר (אבל כמובן), קיי אומר שהדמות האהובה עליו - וזו שהתחיל לעבוד עליה תחילה - היה האגריד, שומר המפתחות והאדמות בהוגוורטס, ולא אשף הילד. אני מאוד אוהב לצייר ענקיות; הם מזכירים למבוגרים כמוני איך היה להיות שוב ילד, להביט באנשים גדולים. הדמות האהובה עלי לצייר היא כרגע האגריד, אבל [סוורוס] סנייפ מגיע שניה קרובה, הוא אומר. הילד שחי, להיפך, היה הרבה יותר קשה לשלוט בו. הארי היה ללא ספק הכי קשה לנסות ולהרות, אני עדיין נאבקת איתו. הדמויות נעוצות בחלקן בהשראת אנשים אמיתיים, אנשים שאני מכיר, אבל אף אחת מהן אינה ייצוג מדויק של מי שמדגמן בשבילי. מר דרסלי הוא תערובת של שני אנשים, האגריד הוא מכלול של הרבה דמויות שונות, למשל. אתה צריך לדבוק בטקסט, אז אני עוקב מקרוב אחר תיאורי הדמויות של המחבר, אומרת קיי.

ככל שהספרים מתקדמים, יש גידול מתמיד גם בתיאורו של קיי בדמויותיו. קשה להצמיד במבט ראשון, אבל אז מבחינים בשינוי הגובה הקל, בתוספת מעט גובה, במילוי הלחיים ובשרירים המשתנים של הידיים והרגליים. זה מאבק מתמיד, כי קו עיפרון מחוץ למקום יכול להזדקן ילד במספר שנים. אין לי ילדים משלי, ולכן זו הפעם הראשונה שאני באמת צריך לחשוב על איך אנשים מתפתחים מהצעירים למבוגרים. זה לא איך שדמיינתי - נראה שפיסות נמתחות בכוחות עצמן לזמן מה, ואז שאר הגוף בערך מדביק! זה שונה לכל אדם, כמובן, אבל אני תמיד מופתע כשאני מבקר את האחייניות שלי כמה מהר הן משתנות. הייתי ילד מאוד מאוד רזה במשך זמן רב, ואז התחלתי לצמוח הרבה יותר מאוחר - קצת כמו הארי. זו קלישאה בשימוש יתר, אבל ילדים גדלים מהר, אומרת קיי.

האמן, ג'ים קיי: שתי העבודות של קיי הן מהגרסה המאוירת שפורסמה לאחרונה של הארי פוטר והאסיר מאזקבאן. (באדיבות: בלומסברי)

בכמה מיצירותיו המוקדמות יותר כגון A Monster Calls והמלחמה הגדולה: סיפורים בהשראת אובייקטים ממלחמת העולם הראשונה 1914-1918, סגנונו של קיי נמצא בצד האפל יותר, והסתמך במידה רבה על מונוכרומים כדי ללכוד את הטון הקודר של הנרטיבים. בסיפורו החזותי מחדש של סדרת הארי פוטר, קיי מציג שילוב של סגנונות-תמונות מפורטות בצפיפות, כגון הפנורמה המרהיבה שלו של סמטת דיאגון או התרשים הבולט על ביצי הדרקון בספר הראשון, או איור של ההיפוגרף המלכותי, Buckbeak, בכרך שהופץ זה עתה, מתאפיינים בצבעי מים מעורפלים, קיארוסקורוס דרמטי, רישומים דמויי קריקטורות ודיוקנאות איומים. יש חיוניות ליצירה שלו, אנרגיה גולמית שמסתובבת בין הספרים ומניחה אור זוהר משלה. אני רוצה להשתחרר לקראת הספרים המאוחרים יותר. הלחץ גרם לי להרגיש די מכוסה לפעמים, ואני מניח שפרטים מהנים לעשות. אבל (זו) גם רשת ביטחון. הרבה יותר קשה להציג תמונות ספונטניות ודינאמיות מאשר תמונות מוקפדות ומפורטות, והייתי רוצה לתת לספרים העתידיים קצת יותר רוכסן וכשרון. נראה כי ילדים צעירים יותר אוהבים את הפרט, כך שתמיד יהיה על מה לשקול בכל ספר, הוא אומר.

מבוך הפרטים הזה מתגלה בעיקר כאשר קיי מפנה את תשומת ליבו לעולם הטבע, בפרט לבעלי חיים. האתר האישי שלו נקרא בשם creepyscrawlies.com וכמו יצירתו בספר המוקפץ, באגס, מאת האנטומולוג ג'ורג 'מקגאווין, יש ריאליזם לביצועו של ינשופים, דרקונים ויצורים קסומים אחרים, ואינטימיות שנולדת ממנה כבוד ואהבה עמוקים לחיק הטבע. בחיי, אני רואה אובדן קטסטרופלי של המגוון הביולוגי סביבי, וזה מפחיד. יש פעמים שאני מרגיש שאנחנו הולכים לישון לתוך עתיד פחות צבעוני; המחשבה שילדי היום לא ישמעו את שירת הציפורים שעשיתי בילדותי, או יראו את הפרפרים שהייתי בעבר. חיות הבר חשובות לי מאוד, זה היה הדבר הראשון שרציתי לצייר, במיוחד חרקים, ואם אוכל איכשהו לחלוק את התשוקה שלי לצורות החיים הנפלאות איתן אנו חולקים את כדור הארץ באיורים שלי, אעשה זאת, הוא אומר.