בנות המתופפים של Durga: ה dhak זוכה למגע נשי מבורך

הנה אומה ובנותיה, מתנדנדות לפנינו בקצב הפעימות שלהן ואיבדו בטראנס. נראה שהם מדגימים את הדרך המושלמת לברך על התגלמות הכוח הנשי שהוא דורגה.

הלהקה בכפר מסלנדפורהלהקה בכפר מסלנדפור

בשעת ערב מאהלאיה המאוחרת, ההקדמה לקרנבל הפוג'ה של בנגלה בן עשרת הימים, אומה דאס בת ה -25 מתכוננת לצלם מרכזי בפנדאל בדרום קולקטה. פניה, עם נקודה של משחת אלמוג המעטרת את המצח, היא מסכת ריכוז. הפאר סארי שלה מעומלן נוקשה, בלי לקפל ממקומו. כשהיא מתקדמת לכיוון הבימה, אתה חצי מצפה ממנה להרים תאלי ולעזור בהכנת הפוג'ה. במקום זאת, אומה תולה את רצועת היוטה המחוברת לדהאק חסון סביב צווארה ומסמנת את להקת חמש הנשים שתלך בעקבותיה.



במגילי דורגה פוג'ה ברחבי הארץ, גברים עייפים הלובשים דותי והפטואה המסורתית (קורטה קצרה), ונושאים תופים גדולים נמצאים כמעט בכל מקום כמו אליל האלה עצמה. מאז שהפוג'ה המתועדת המוקדמת ביותר אורגנה על ידי ראג'ה נבאקרישנה דב מ'שובהאבזאר רג'ברי 'בכלכותה לכבוד הלורד קלייב בשנת 1757, הגברים בישרו את עונת החגים החשובה ביותר של בנגל. המכות הרוחות של הדהאק, גודלו המאיים, גוף עץ המנגו הנוצץ בשמן חרדל ושפל הנוצות הגדול המחובר אליו-כל זה בא למשהו גברי מובהק עבור רוב הבנגלים. אבל הנה אומה ובנותיה מתנדנדות לפנינו בקצב הפעימות שלהן ואבדו בטראנס. נראה שהם מדגימים את הדרך המושלמת לברך על התגלמות הכוח הנשי שהוא דורגה. כששיחקנו בפנדל פוג'ה לראשונה בשנת 2011, אנשים קצת נדהמו. הם לא ידעו אם לשמוח על זה או לא, אומרים אומה, הנשואה למשפחה של דאקים מסורתיים בעיר חברה בנגל. חמי הוא חאקי מוכר, וכך גם בעלי, אומרת אומה.



אזור 5 של עצים בוכים ננסיים

לא קשה לאתר את בית המגורים Das בכפר מסלנדפור ליד חברה. כל בעל חנות ליד תחנת הרכבת המסלנדאפור המזרחית שמח רק להראות את הדרך למעון הדאקי. לפעמים, הם מציעים ללוות גם את המבקרים ולהדריך אותם בשביל לבנים מפותל, מדברים על הופעות הטלוויזיה האחרונות של אומה וחבורה. מאז שהופענו במופע פופולרי של ציד כישרונות בנגלי לפני שנה, אנשי הכפר שלנו גאים בנו במיוחד, אומר פוטול סאהא, 31, חבר בלהקת אומה. בית המגורים, מבנה בן שתי קומות עם מרפסת צמודה, משמש כבית ספר להכשרת נשים דאקיות.



יש לנו מעל 25 תלמידים מתחומי חיים שונים. חלקם מורים, חלקם עקרות בית ואחרים סטודנטים, אומרת גיסתו של אומה בת ה -22, טוקו דאס, שהייתה חלק מהלהקה כבר למעלה מארבע שנים.

עכביש גוף לבן עם רגליים מפוספסות

מסביב לזירת ההופעות תופים ומקלות, בסך הכל 12 בשטח של כ -600 מטרים רבועים. התופים בהירים יותר מתופי העץ המסורתיים. לאלה יש גוף מזכוכית סיבים. זהו חידוש לעזור לנשים לסחוב אותן בקלות, אומרת אומה.



אבל איך נוצר הרעיון להקים להקת חאקי לכל האישה? לפני כשש שנים נסע חמי, גוקול דאס, לארה'ב להופיע שם בפנדל פוג'ה. הוא עצר ליד חנות כלי נגינה בניו יורק, שם הייתה מוכרת אישה. היא ניגנה על כל כלי שהלקוחות בדקו. כשצפה בה, חבי הרגיש השראה. הוא תהה מדוע לא תהיה להקת חאקי לכל האישה, אומרת אומה.



לא נדרש הרבה כדי שגוקול דאס יניע את אומה, טוקו ושכניהם, לקשמי דאס (30), ג'וצוטה דאס (30), רימי דאס (24). היינו חמישה בתחילה-עדיין לא הייתי נשואה למשק הבית אז-אבל חמי היה הגורו שלנו והוא לקח על עצמו לאמן אותנו במשך חודשים יחד, אומר טוקו דאס. הם אכן התמודדו עם התנגדות מצד תושבי הכפר כשהתחילו. כמה אנשים הצביעו על כך שזה נוגד את כתבי הקודש. אבל חמי ציין כי בשום מקום לא כתוב שהדהאקים צריכים להיות גברים, אומרת אומה.

גוקול דאס, בן 62, שנמצא בהונג קונג כדי לשחק בפנדאל דורגה פוג'ה, מרגיש שהגיע הזמן ליוזמה כזו. כשאני מטייל ברחבי העולם, אני רואה כל כך הרבה נשים מבצעות. כאיש מקצוע, אני מזהה גם את ערך החידוש של להקת נשים. אנשים יזכרו אותם ברגע שהם יראו אותם מופיעים, הם יזמינו אותם לפוג'ה שלהם, אומר גוקול בשיחה טלפונית.



ואכן, הפוג'ה בשנה שעברה ראתה הזדמנויות להזמנות לאומה ולבנותיה. הופענו ביותר מ -25 פוג'ות בשנה שעברה. השבוע עבר בהמוניהם. היינו מובלים מפנדל אחד לשני. זה היה מאוד כיף, אומרת סומיטה דאס בת ה -19, סטודנטית במכללת ממשלת גוברדנגה. גם הכסף טוב. כל אחד מאיתנו מקבל 1,000 רופי עבור כל הופעה. אז במשך חמשת ימי הפוג'ה, הרווחנו כ- 25,000 רופי כל אחד. חוץ מזה, יש הרבה הופעות לאורך כל השנה, ואנחנו יכולים בקלות להרוויח כ -5,000 Rs לחודש באמצעות זה, אומרת סומיטה, שמתכננת להיות חאקי במשרה מלאה לאחר שתסיים את לימודיה.



רשימה של אגוזים עם תמונות

עבור רימי דאס, בת 24, עקרת בית, זהו מקור ההכנסה העיקרי שלה. בעלי עזב אותנו לפני כמה שנים ויש לי שני בנים לגדל. זה העצים אותי בצורה שלא יכולתי לדמיין. תמיד הייתי נוטה מוזיקלית ואלמלא זה, בסופו של דבר הייתי עוזרת בית בקולקטה, אומר רימי.