Mischief Mixed in Magic: אחד העיבודים הבימתיים הטובים ביותר של רואלד דאל מגיע לדלהי

אחד העיבודים הבימתיים הטובים בעולם לספר הילדים של רואלד דאל, הרפואה המופלאה של ג'ורג ', יעלה בדלהי. עיקר המחזה הזה הוא ג'ורג 'מערבב דברים ועושה שיקוי כי כל הילדים אוהבים להוסיף את זה ליצירת מים צבעוניים.

המחזה של רואלד דאל, הרפואה המופלאה של ג'ורג ', מועלה באודיטוריום מבצר סירי בניו דלהי.

ספר הילדים של רואלד דאל, הרפואה המופלאה של ג'ורג ' , מגיע עם אזהרה - אל תנסה לעשות הרפואה המופלאה של ג'ורג ' עצמכם בבית. העיבוד המוערך ביותר של הספר לבמה היה על ידי חברת הבמה של ברמינגהאם, שהביאה את המחזה לדלהי בטיול הראשון שלה להודו, באדיבות אוניברסיטת אמיטי.

האודיטוריום של מבצר סירי הוקם כבית חווה, בו גרים ג'ורג 'והוריו עם גראגון ישן גריז של סבתא, שהיתה לה שיניים חומות בהירות ופה דחוס כמו קרקעית כלב. ג'ורג 'מקבל יום אחד להקציף את מרכיבי הבית לשיקוי שסבתא שותה ומרחיב עד שהיא קמה לגג ודרכו. מה שקורה אחר כך כולל שלל חיות משק ועוד ערבוב של ג'ורג '.

עיקר המחזה הזה הוא ג'ורג 'מערבב דברים ועושה שיקוי כי כל הילדים אוהבים להוסיף את זה ליצירת מים צבעוניים. דהל עובד בדמיונם של ילדים ומעורר השראה, אומר מנהל ההפקה אדריאן ליטלג'והנס, כשהוא לוקח הפסקה מתיקון קירות ביתו של ג'ורג '.

מחזהו של שעה וחצי של פיל קלארק תופס את הלך הרוח של הספר-קרן דאל שולטת בתסריט-כשתרנגולות נחבטות לבמה על רגליים קטנטנות, ג'ורג ', בגילומו של אד ת'ורפ, מתרוצץ ו, כמובן, סבתא עוברת בגג. מפעיל הסאונד סטיב אליס אומר, בתוכנית, יש הרבה אפקטים קוליים של חצר החווה. אם פרה זוחלת בחלק אחד של הבמה, הצליל יופנה לאותו חלק. כשג'ורג 'נתקל בכמה חזירים, עלינו לוודא שאנחנו שומעים את החזירים מהצד ההוא של הבמה. וכשהוא עושה דברים בכיריים, גם קול ואור מגיעים משם. זה עושה את זה צליל 3D מאוד.

ישנן גם שלוש או ארבע קטעי מוזיקה, כולל נושא של ג'ורג 'המפגין שמשחק בקטעים ומגרשים שונים. מה שהצוות והצוות הכי נהנים זה האזנה לילדים שמגיבים לאירועים על הבמה, מצעקות הוראות לג'ורג 'ועד צחוקים על החיות ומחיאות כפיים.

המחזה מועלה באודיטוריום סירי פורט, ניו דלהי, במהלך 4-6 בפברואר, 10:30 ו -18: 30.