האריה בחורף: חג מולד קר

משפחת מלוכה לא מתפקדת נמצאת בלב העיבוד של אמיר רזא חוסיין למחזה הקלאסי האריה בחורף.

אמיר רזא חוסיין ווירט חוסיין בתור הזוג המלכותי

כשהמשפחה הזו מתכנסת לחגוג את חג המולד בחורף 1183, השיחות מצמררות את פעולת הלב. האב הוא לא אחר מאשר הנרי השני, מלך אנגליה; האם היא אלינור מאקוויטניה, שהנרי כלא במגדל סולסברי. שלושת בניהם צופים ברכוש, כלומר, הכתר והכסא. הנרי גם מאוהב במאהבת שלו, שהיא במקרה אחותו של אויבו המושבע, מלך צרפת. האריה בחורף, קלאסיקה שהועלתה בהצלחה מספר פעמים מאז 1966 וקטפה אוסקר על הגרסה הקולנועית שלה, מובאת ל-ITC Maurya בניו דלהי על ידי אמיר רזה חוסיין ואשתו וירט חוסיין. קטעים מתוך ראיון עם חוסיין.

[related-post] אמיר רזא חוסין, מחזה של אמיר ראזה, מחזה מאת אמיר ראזה, האריה בחורף, האריה בחורף של אמיר רזה, אמיר ראזה חוסין האריה בחורף, האריה בחורף

מה המשיכה של האריה בחורף בשבילך?

כמה סוגים של עצי אקליפטוס יש

הנקודה היא שאתה חוזר על משהו שעשה טוב בפעם האחרונה. עשיתי את ההצגה הזו בפעם האחרונה לפני 32 שנים ולפני 42 שנים לא הייתי הבמאי אלא מנהל הבמה כשההצגה הועלתה. ההצגה מבוססת בשנת 1183 באנגליה אבל צריכה להיות סיבה שהיא יתחבר לקהל בשנת 2016 בדלהי, והכוח הזה טמון במערכות היחסים שלו. האריה בחורף עוסק במערכות יחסים ותשוקה - כמו התיאטרון ההיסטורי או הקולנוע המצליחים ביותר - שאנשים מזדהים איתם. כאשר מערכת היחסים נקבעת בין בני מלוכה, היא הופכת לגדולה מהחיים.

האם שינית את התסריט כך שיתאים לרגשות המודרניים?

צמח כמו קיסוס עם פרחים סגולים

שכתבתי חלקים מהמחזה. ישנם חיכוכים בין הבן האהוב על האם והבן האהוב על האב והאם והאב. בן אחד, ריצ'רד, הוא הומו ומנהל רומן עם מלך צרפת, שהוא אויב מושבע של הנרי. הוספתי הרבה תככים. אבל, עשיתי לזה סוף טוב. אתה לא רוצה שהקהל ילך הביתה עם טעם מר בפה.