רשום פופולרי
מכיר את שחמת, מעבר לראזי
הסופר הארינדר סיקקה על מה שהעולם עדיין לא יודע על סחמת חאן, חייה לאחר משימת הריגול בפקיסטן והמשכו הקרוב, זכור סחמט.
הסופר הרינדר סיקקה ראאזי, סרטה של מגהנה גולזר בכיכובה של עליה בהט פתח לאנשים חלון קטן להציץ לחייו של גיבור על בלתי סביר - סחמת חאן, נערה מוסלמית קשמירית שלוקחת למשימת ריגול בפקיסטן, מתחתנת עם בנו של קצין בכיר בצבא הפקיסטני, הורג אנשים, נכנס להריון, אך מציל את נושאת המטוסים האדירה של הודו INS ויקראנט ואלפי חיים. אך מעבר לחלון הקטן הזה, נמצאים חייה של סחמט, עדיין עטופים, סיפור קורבנותיה, תשובה, כאב, ניתוק, בדידות ורוחניות.
הארינדר סיקקה, קצין בדימוס בחיל הים ההודי, שעל ספרו 'קוראים לסחמט', הסרט שנעשה ראזי, זוכר שלא היה לו קשה לאתר את ביתו של סחמט בעיירה Malerkotla שבשליטת המוסלמים בפנג'אב בשנת 2000. ... היה גוש טריקולור מרפרף על הגג שלה בכל מקום שגרה. כל 18 השנים שבהן שיחקתי איתה, שחמת חיה וחלמה על הטריקולור. היא התפללה לשלום הוואטאן שלה. אביה, חידאת חאן, גדל בביתו בקשמיר טריקולור והיא עשתה את אותו הדבר, אומרת סיקקה, שעכשיו כותבת את סרט ההמשך, שכותרתו זכור את שחמת.
סיקקה מאחל שסצנות השיבה הביתה של סחמט בסרט יכלו לתאר על ידי גולזר כפי שהוזכרו בספרו. פקידות בשדה התעופה בדלהי קיבלו קבלת פנים ל- Sehmat. מסיבות ביטחוניות, איש מלבד כמה פקידים ומשפחתה נכחו במקום. היו עליה עלי ורדים. אבל כשהיא מתרחקת מהשטיח האדום, היא כורעה מול הטריקולור המתנופף והניחה את ראשה על האספלט. הדמעות זולגות בחופשיות, היא אמרה, 'אוי המולדת שלי, תודה שחזרת אלי. התגעגעתי אליך'. הלוואי והצגת הטריקולור היא שהקדישה את חייה למען המדינה. הלוואי שהרצף הזה יוצג כפי שהוא, אומרת סיקה.
יש לי רגשות חסרי משמעות, אומץ חסר ערך, יש לי מסע קדימה חסר מטרה, אני חולם עדיין להגיע ליעד שלי, אני עדיין מתפלל לעוף חופשי, קורא כמה שורות מהשיר שסמט כתבה כשהיתה בפקיסטן. רגשותיה הם מה שסהמט בחרה להרוג ולהקריב, להעניש את עצמה לאחר שחזרה מפקיסטן. כשהיא נושאת בנטל החיים שסיימה בשליחותה, החלה להתגורר במלרקוטלה, עיר הולדתו של עבדול, המשרת הנאמן של משפחת בעלה בפקיסטן אותה רצח. היא אפילו סירבה להיות עם אהבתה הראשונה אבחינב, שרצתה להינשא לה ולקבל את ילדה.
תמונות ושמות של חיות יער גשם
מעל הכל, היא ויתרה על בנה שלה. היא נכנסה לדיכאון לאחר שילדה את בנו של קפטן איקבל חאן וסירבה לגדל אותו. אבהינאב הפך לאבי האומנה של הילד וגידל את בנו של שחמט. אבהינאב מעולם לא התחתן ואף לא שינה את דתו של סמר ונתן לו את שם המשפחה 'חאן', של הוריו הביולוגיים. אביה של שחמט עזב לנכסיה הרבים, אך היא תרמה את אלה כשנסעה לקראת רווחים חומרניים, אומרת סיקקה.
זכירת סחמט תביא יותר ממה שסהמט עשתה בפקיסטן כדי לחלץ מידע להודו, כיצד היא תפסה את מקומה במשפחתו של הגנרל הפקיסטני השייח 'סייד וחייה לאחר מכן, בהודו, מערכות היחסים שלה ועוד.
רג'יט קאפור ועליה בהט בתפקיד חידאת חאן וסחמט בסרטה של מגנה גולצר, ראזי עם חזרתה היא הייתה מחוברת ועם זאת מנותקת ממערכות היחסים שלה. היא שמרה על מרחק מכולם מכיוון שעברה לחלל רוחני. היא הענישה את עצמה על רצח עבדול ועל כך שהרסה את כל משפחתו של הגנרל סייד. היא ויתרה על בנה מכיוון שנשאה באשמה של להיות רוצח, להרוג ילדים אחרים. הספר הראשון שלי הוא רק 25 אחוז ממה שמצאתי אחרי שדיברתי איתה בין השנים 2000-18. ואז, ראזי הוא רק 25 אחוז מהספר הראשון שלי. סרט של שעתיים או רק ספר אחד לא יכול להסביר מה היה סחמט, הוא אומר.
סמר, בנה, עזב את הצבא ההודי בטרם עת והחל לעבוד עבור ארגון לא ממשלתי, תוך התמקדות בפיתוח ילדים מוחלשים, מסביב למלרקוטלה.
לפני שנפטרה באפריל השנה, בשנות השבעים לחייה, ידעה סחמט על כך שעושה ראזי אך סירב לכל הכבוד. היא הובאה למנוחות ליד אמה, לפי משאלתה האחרונה. מסיבות ביטחוניות, איננו יכולים לחשוף את שמה האמיתי, של משפחתה ואחרים שהיו חלק מחייה. אבל המסע שלי להשיג לה מקום של קדוש מעונה ימשיך. זה היה אתגר להציג אותה לעולם ובכל זאת להשאיר אותה אנונימית. קיימתי את הבטחתי להשאיר אותה אנונימית עד שתחיה. אבל, כעת, עלינו להציג אותה כמודל לחיקוי למה שעשתה למען הודו, אומרת סיקקה.
עץ מגנוליה עם פרחים סגולים
ראש הממשלה לשעבר ד'ר מנמוהאן סינג רצה להיפגש ולכבד אותה לאחר שקרא את ספרו של סיקה בשנת 2008, אך סחמט סירב. היא הייתה אומרת, 'Agar khuda aapko karam se nawaaze to use bada tohfa koi nahi ho sakta', אומר סיקקה.
גם עבור תושבי מלרקוטלה, שחמט הפכה לאם. היא הייתה עוזרת לעניים בלי להתלונן על כמה לא הוגנים לה החיים. היא הייתה אומרת, אם מישהו עשה לך עוול, תחשוב על עצמך בר מזל. כאשר האנושות עושה עוול, הקב'ה מפצה רבות אך בזמן הנבחר שלו. סיקקה נזכר שראה סמלים של אללה, גאנשה, ישו, קרישנה וגורו נאנק בביתו של סחמט.
העולם בו אנו חיים אינו אלא סיבוב של ציפורים על עץ, היו מילותיה האחרונות של שחמט לסיקקה. זה מראה שמבחינתה האדמה הייתה תחנת ביניים רגעית והיא הייתה מלאך שנועד לעוף משם, אומרת סיקקה.