ראיון בלעדי: הדור הנוכחי מוסח מאוד, אומרת אגדת סינדי סרנגי לאקה חאן

המאסטרים הגדולים הלכו לעולמם והדור הבא לא יודע כמה שירים, אמר לאקה חאן.

אגדת סינדי סרנגי לאקה חאן משחקת בלודי, מסעדת הגן בניו דלהי. (אינדיאן אקספרס)

הוא מדבר על תקופה שחלפה כאשר אביו תרו חאן דחק בו להמשיך את מורשתו הרבה אחרי שהוא הלך. כמו בן צייתן ותלמיד נאמן, לאקה חאן דבק בהחלט בתורתו כיצד להחזיק טונים והפנים את הסיפורים מאחורי ראגות. באמצעות מסירות משמעת ומשמעת, חאן שלט בסופו של דבר באמנות לשמור על זרימת הקשת בהרמוניה עם התווים. ביום הולדתו השמיני החל המסע המוזיקלי של לאקה חאן והוא ליווה את אביו בהופעות בבתי הלקוחות. חמש שנים לאחר מכן, הוטל עליו האחריות להעביר את המוסיקה המסורתית של קהילת המנגניאר השוליים. כעת, בגיל 67, לאקה חאן עשוי להיות המעריץ החי האחרון של הסינדי סאראנגי שתחילתו לפחות שבעה דורות. כיום, שימור המורשת המוזיקלית של הקהילה מוטרדת מפחדים עמוקים כי היא עשויה שלא להימשך אפילו שנים ספורות. הסרנגי והקאמייצ'ה הם כלים מורכבים לנגן שבגללם רוב המנגניארים בוחרים חלופה קלה כמו ההרמוניום, מקונן על חאן. קטעים מתוך ראיון:

מה דעתך על מוזיקה אלקטרונית בעידן חדש שהאוכלוסייה העירונית מחוברת אליה? האם אתה מרגיש שאנשים מוסחים מאוד בימינו וכי הדורות הצעירים אינם יכולים יותר להתייחס למוזיקה עממית מסורתית?

כיום, אנשים מעדיפים תקליטנים ומוסיקה אלקטרונית. שלי היא לא מוזיקה אלקטרונית. לכל ז'אנר יש מנגינות שונות ולאנשים יש העדפה משלהם לסגנונות מוזיקה. לדוגמה, למוסיקה של סרגאם, בהג'אן וסופי יש רגשות ותחושות שונות. למרות שאני אוהב מוזיקה עכשווית, הראג לא נוגע לליבי. אני חושב שהצעירים מעדיפים יותר את מוזיקת ​​הקצב, וזו העדפתם.

האם יש אמנים עכשוויים שאתה אוהב להאזין להם? למה?

פרחים שנראים כמו חינניות גדולות

אני אוהב את מה שסיוומאני משחק. הוא בריא מבחינה טכנית, ובהופעתו עם זכיר חוסיין, התקיימה השיחה (המוזיקלית) הזו - הלוך ושוב עם שאלות שנשאלו ותגובות שניתנו, באמצעות הכלים שלהם - זה היה נחמד מאוד!

לאקה חאן משחק במסעדת לודי, מסעדת הגארדן, ניו דלהי. (אינדיאן אקספרס)

האם אתה חושב שהאסתטיקה של המוזיקה משתנה כשהדור הצעיר בקהילה שלך בוחר בכלים קלים יותר כמו הרמוניום וכו '? האם זו הסיבה שמסורת העם המנגאניארית נמצאת בירידה?

זחל ירוק גדול עם ספוג על הזנב

כן, מכיוון שזה קשה (הקאמייצ'ה והסרנגי), אין הרבה שחקנים בימינו כמו פעם, אפילו לפני 20-30 שנה. החלופה הקלה שנאספה על ידי רוב המנגניארים כיום היא ההרמוניום.

כיצד אתה מעביר את המורשת והמסורת המוזיקלית שלך לדור הצעיר?

זה תלוי בדור הבא ובקיסמאט שלהם. Kismat hai to sekheyga, varna koi naukri karega (אם זה בגורלו, הוא ילמד, אחרת הוא יעשה/כל עבודה). אם אתה רוצה לשמר מוזיקה ומורשת, אנשים צריכים לפגוש מוזיקאים באופן אישי וליצור מודעות לגבי הייחודיות של אמנים בודדים. אתה צריך לדעת להבדיל בין אנשים. הדור הנוכחי מוסח מאוד. הם מתמקדים במה שאנשים סביבם מדברים וזה משפיע על העדפת המוזיקה שלהם.

אגדת סינדי סרנגי לאקה חאן מנגנת בקונצרט מוזיקה במסעדת לודי, מסעדת הגן, ניו דלהי. (אינדיאן אקספרס)

מהו לדעתך מעמד המוזיקה העממית ברג'סטאן? האם זה משתנה לטובה או שהוא מתקשה להישמע?

תמונות ושמות עלי אלון

האיכות יורדת…. זה לא אותה איכות כמו קודם - הן מבחינת איכות המבצעים והן ברפרטואר שלהם. המאסטרים הגדולים הלכו לעולמם (למשל סידיק חאן והח'רטאל, סאקר חאן והקאמייצ'ה), והדור הבא לא מכיר שירים רבים.

סאקר חאן הצליח להעביר את הידע של משחק קמאייצ'ה לנכדיו, אך היה לך קשה לעשות זאת. יש סיבה מיוחדת למה?

ובכן, לימדתי כמה מהלנגות, אם כי אף אחד מנכדיו של מנגנייאר לא הגיע אלי .. אולי זה בגלל שקאמיצ'ה נקרא מכשיר המנגניארים והסרנגי כלי הנגאס, יצא לי להיות האחרון מבין שחקני הסרנגים בקהילה שלי. באופן אישי, יש לנו מבנה חסות שונה. לסאקאר חאן הייתה חסות של ראג'פוט, הייתה להם הבנה מעמיקה יותר של המוסיקה והמילים והיו קשורים יותר למסורת של מוסיקאים מנגניאר להופיע בטקסים שלהם. הפטרונים שלנו הם של הבישנוי, שהם לא כל כך מכוונים ולכן היו לי פחות הזדמנויות. ואז, כפי שהגורל יראה זאת, בני הצעיר פאפו, שהתגלה כנגן סרנגי טוב, עבר תאונה כפועל והוא כבר לא יכול לנגן בכלי.

עיצובי שיחים לחזית הבית

לוקח לך חודש ליצור חתיכת סרנגי משובחת הדורשת מסירות, התמדה ותשוקה בלתי פוסקת. אך מסורת זו הולכת ונעלמת במהירות. מה אתה עושה כדי לשמר את זה?

זו עבודת אהבה הדורשת סבלנות ומיומנות. זה מרגש לראות מאמצים של עמראס, שעבדו עם יצרני כלי הנגינה בכדי לשמור על הסרנגי, הקמאיצ'ה, המורצ'אנג והמלאכה בחיים על ידי העברת הכלים לידי מוזיקאים ברחבי העולם.

מאיפה או ממי אתה שואב את ההשראה המוזיקלית שלך?

אבא שלי היה השראה עצומה עבורי .. תורתו ואז מילות השירים - הבאג'אנים, הקלאאמים הסופיים - נותנים לי את ההשראה והאנרגיה להמשיך.