בהחלט, זהו ספר להיפסטרים שחיו בסוף שנות ה-60, חוו את הפסיכדליה של הזמנים ועברו את הטירוף האדיר של הביטלמניה. שֵׁם: על פני היקום
מְחַבֵּר: Ajoy Bose
פרסום: בית רנדום פינגווין
דפים: 320
מחיר: 699 רופי
Across the Universe מאת Ajoy Bose הוא ספר חובה - לא רק בתור ספר על ביטלמניה אלא כזה שחוקר את התקופה שבה דור חדש לגמרי עבר על הרעיון של עולם טוב יותר נקי משנאה, אי צדק חברתי, דתיות דוגמטיות וחוקים שנקבעו על ידי הדור המבוגר ונכפו על חיים צעירים. הנוער העולמי רק התחיל לחקור איך החיים צריכים להיות ומה המשמעות של לחיות.
בהחלט, זהו ספר להיפסטרים שחיו בסוף שנות ה-60, חוו את הפסיכדליה של הזמנים ועברו את הטירוף האדיר של הביטלמניה. למעשה, זה יכול להיות גם לאותם לא-היפסטרים שהיו בפריפריה של כל תת-התרבות ההיא, אבל לא מעורבים את עצמם מספיק עמוק כדי להרגיש את הגל החדש. אני בהחלט רוצה להמליץ עליו לילדים חדשים בבלוק שרק שמעו על הזמנים ולא קיבלו את ההזדמנות לחוות אותו, אבל היו מעריצים גדולים של ה-Fab Four. במובן הזה, זה ספר לכולם. בוזה הפתיע אותי כמו סידהארת' בהאטיה, שכתב את India Psychedelic. הכרתי את שניהם כעיתונאים פוליטיים. הם הצליחו מאוד לכתוב סיפורים נחקרים על תקופה שעדיין זכורה ואוהבת - עידן האהבה, המוזיקה והמריחואנה הלא מזיקה.
בהתחלה חשבתי שהספר מנציח 50 שנה לביטלס ברישיקש, ולכן ציפיתי למשהו אחר לגמרי. אבל כשקראתי את Across the Universe, הופתעתי לטובה לראות שבוזה תיעד למעשה את מסעם של הביטלס בתקופות התהילה, ההון וחוסר הביטחון שלהם, הן מבחינה מוזיקלית והן מבחינה אישית, והוביל אותם למהרישי מאהש יוגי ולרישיקש. ובצדק.
אבל הרגשתי שבוז פספס את השינוי שעבר רישיקש, עם קבוצות גדולות של צעירים כמעט מכל רחבי הודו, שהתאספו סביב האשראם של מהרישי מאהש יוגי רק כדי לקבל הצצה לביטלס. זה היה כמו פסטיבל, חגיגה. חלקם ישבו על עצים, בתקווה מעורפלת לקבל מבט ממעוף הציפור של הביטלס מסתובבים באשרם - ואולי לתפוס את לנון בעירום, שהוא היה ידוע מאוד בזכותו. חלקם חיכו לחדשות על תנועותיהם, בתקווה שיעברו לידם. היה גם שקרן אחד שרץ בצעקות, ג'ון נגע במצלמה שלי! ג'ון נגע במצלמה שלי... אבל זה נפל על שנים חירשות. הפרק הראשון, 'הזיכרון מיומנו של מעריץ הביטלס מתבגר הודי' - שהוא במקרה הזיכרון של כד סוראייה - מסביר את הטירוף הזה בהודו. הוא חגג את הגלד ממש מתחת למרפק שלו כפצע החשוב ביותר שנגרם על ידי ג'ון לנון. הוא כותב, שמרתי אותו בבטחה בשקית ניילון במשך שנים רבות בארון שלי ליד ערימת התחתונים שלי. אם הוא לא היה מפסיד אותו, הוא היה יכול למכור אותו במיליונים במכירה פומבית היום. היה יום שבו היו שמועות שהביטלס יבקרו ב-Khadi Gramodyog Bhavan, וכולם מיהרו לשם, לתמיהה ואולי לעצבנותם של המקומיים.
בוס פספס את חנות הטאק של Gobind Pandey שהתרחבה לבית הקפה Jai Guru, שבו אמנים צעירים ניגנו שירי ביטלס, בתקווה שהלהקה תשמע אותם. זה ריכז את כל הילדים הצעירים האלה מערים רחוקות כמו מדרס ובנגלור, בומביי וכלכותה, כמו בפסטיבל, בעוד גובינד פאנדי רץ כל הדרך לבנק ואסף רצון טוב ללא תנאי. זו רק הצעה, אבל אולי, בוס, עם התשוקה הנראית לעין שלו לביטלס, יוכל לכתוב ספר נוסף על הביטלס ברישיקש שיפיץ את הרגש של הביטלס למרחקים.
אף על פי שהסיפורים הביוגרפיים המכסים את 'אוויר העולם' מוזכרים במספר ספרים ושוחרי הביטלס קראו את כולם, יש כמה קטעים נוקבים שאולי פספסתי בספרים אחרים. למשל, המניפולציה של פול מקרטני בבריתות בין הארבעה והנטייה לכאורה שלו להיות פריק שליטה. חוסר הביטחון והתסכולים היו כולם חלק מהמסע שלהם למדיטציה טרנסנדנטלית, לא משנה מה זה אומר! וזה יוצא טוב מאוד.
ברחבי היקום נפרשות ההנאות והדילמות שעברו הביטלס ביחס לחייהם האישיים. יוקו אונו, בריאן אפשטיין, אלדוס האקסלי וחברם רופא השיניים, כולם היו השפעות גדולות על ה-Fab Four, נקטו בסמים והזיות. גם לא הייתי מודע לכך שלקח לפול די הרבה זמן להיכנע לתרבות הסמים.
אני שמח שבוז מזכיר את האנגאדים. בנם דאריין היה חבר נהדר שלי והוא נהג למלא אותי בסיפורי הביטלס. הוא היה מעריץ במיוחד של ג'ורג' הריסון וכשהוא בא לבקר אותי בהודו, הוא פשוט כרך את כיסוי המיטה סביבו, כנראה כמו שעשה ג'ורג'. באותם ימים, בגילי, חשבתי שזה מהפכני. איאנה ופטרישיה אנגדי מחוג המוזיקה האסייתית הכירו את ג'ורג' עם מורה לסיטאר ולאחר מכן עם ראווי שנקר. יש להכיר בבירנדרה שנקר (לא קשור לאודיי ורווי שנקר) כחלק מהסיפור, שכן באמצעות ארגונו סנסקריטי, הוא לקח ללונדון מוזיקאים קלאסיים הודים בעלי מוניטין רב והציג אותם לקהל הבריטי. הראיונות האישיים של Bose עם פטי בויד ואחרים חושפניים מאוד ובמקום לכתוב עליהם, אשאיר לקוראים להאיר את עצמם.
הוא עץ אורן ירוק עד
הספר מתוזמן היטב, עם מסרים דתיים והינדותיים שמקטבים אנשים. הוא בוחן שחר חדש של רוחניות, שהפיץ את המסר של ההכללה של הדת. Across the Universe חוגג את הרוחניות הזו יחד עם הפסיכדליה של שנות ה-60 וה-70. Jai Gurudeva (זה הפזמון של השיר Across the Universe)!